miercuri, 23 aprilie 2014

Dreaming of holiday.../Cu gândul la vacanță...

English
Since I had some free time during Easter holiday, I must tell you that it put me into a dreaming state of mind, where all I can think of is how great it would be to run somewhere far away, where is warm outside, where they serve good food and great wine, where you can sit in nature and do nothing :) However, until my dream will come true I leave you with these pictures from my Easter holiday, which we took in a rape seed field on our way to Satu Mare. Our country offers us incredible landscapes, we just need to take a minute and enjoy them :)

Română
Zilele libere de Paște, m-au adus instantaneu într-o stare de visare, la o vacanță undeva departe, unde e cald afară, unde se servește mâncare gustoasă și vinuri extraordinare, unde poți să stai în natură și să nu trebuiască să faci nimic :) Totuși, până când visul meu va deveni realitate, vă las cu aceste poze pe care le-am făcut în vacanța de Paști, într-un câmp de rapiță, în drum spre Satu Mare. Țara noastră ne oferă niște peisaje fantastice, trebuie doar să ne oprim puțin din ritmul nostru alert de zi cu zi și să ne bucurăm de ele :)







Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu